Select Page

Who Knew?

Nov 14, 2021 | The Grand Adventure | 37 comments

Vive La Difference! as they say in France.  But we’re not in France, we’re in Blighty, the Old Dart. And for me, there shouldn’t be any differences. Coming home to England should be like shrugging on an old coat and knowing exactly where the pockets are.

Except some of the pockets have moved.

‘Who knew!’ I keep exclaiming as England surprises me again.

It’s not the obvious stuff like Marmite’s not a patch on Vegemite (I already knew that). Or that English cheese wipes the floor with its pasteurised counterpart from Australia (knew that too).

No, it’s the subtle little things that catch you unawares. The good, the bad, and the completely unimportant. Like these:

A King is a Queen 

I’m talking beds, of course. Hands up who would give a second thought to bed sizes if they had to pack up all their linen and ship it halfway across the world?

Me neither!

What the English call a King, is actually an Australian Queen. An Australian King is slightly smaller than a British Super King, which is what we’ve ended up with. And don’t get me started on pillow sizes.

Nothing quite tucks in, nothing quite fits properly, but luckily the imperfections are covered by clouds of feathery doonas (or duvets in English. Actually, it’s French, but let’s not confuse the issue).

I’ve replaced some of my Australian fitted sheets. The rest we’ll learn to live with.

Coffee is for mugs 

At least, that’s how we like to drink it. In a mug.

And when you’re ordering a takeaway, a mug is the equivalent of a large takeaway cup.

But not if you happen to like flat white. In that case, bad luck because – for some strange reason I have yet to fathom – the Brits won’t make you a large flat white to take away, only a medium. You can have a large cappuccino or a large long black, but not a large flat white.

Go figure!

Central heating is for geniuses

When I was a kid, I took central heating for granted. When it got cold outside, the radiators inside got warm. Simple, efficient, and not worth a second thought. Until we moved to a 500-year old cottage in the English countryside with no idea how the radiators get warm in the first place or, worse still, how to turn them on.

This wasn’t a problem back in July.

It got slightly chillier in August so we started to fiddle with knobs on the radiators. Nothing happened. Luckily, we had a glorious September and the conundrum of the central heating was forgotten.

By October I decided some research was in order.

We discovered we have a huge, ugly oil tank in our backyard and a slightly less offensive boiler in our shed. Somehow, together they create the magic that is called heat which radiates through the radiators. I think. Or something like that.

Anyway, it doesn’t matter. We don’t need to know the mechanics of boilers and oil tanks. We just need to know how to turn the radiators on.

Turns out – as the boiler serviceman showed us to his great amusement – you open up this little white box in the kitchen and flip the switch from ‘OFF’ to ‘AUTO’. And just like that, your radiators burst into glorious warming life.

Except it’s not as simple as that.

You see, the little white box in the kitchen is called the ‘7-day Wireless Programmable Room Thermostat with LoT Technology‘ and you need to be a genius to program it. And we are not genii.

So, we keep the damn thing on ‘MANUAL’ and turn the heating on and off from the old-fashioned knobs on the side of the radiators, which is I’m sure how they did it 40 years ago when I left the UK.

Seems pretty genius to us.

There’s nothing like a drive in the country

I learned to drive in London where it was necessary to adopt a somewhat assertive city style of driving if you wanted to get anywhere. You know the sort of thing. Lots of horn blowing, fist-shaking, and everyone-else-on-the-road-is-an-idiot attitude.

But I never drove in the countryside.

Here, people let you in. They pull up behind a row of parked cars in village streets to let you pass. They back up to the nearest clearing on narrow, one-lane by-roads so you can inch around each other. And they do it all with a smile and a jolly little country wave.

I believe the world would be a better place if we all drove with the courtesy of English country drivers.

Computer says yes. Computer says no.

We registered with our local medical centre when we moved to Suffolk. We filled out the paperwork and gave them copies of our Australian medical records. Within days the system was working, sending us reminders to get our flu jab (six times), and all the other free handouts from the National Health Service.

My application worked a little faster than Russell’s because, as it happens, I’m still in the NHS system. Surprising after all these years – and a little spooky.

Then I tried to register my business online.

You would have thought a government system that’s efficient enough to recognise my National Health profile from the 80s, would also recognise my National Insurance number (tax profile) from the same era.

Computer says no.

It dawned on me, as I sat listening to the mind-numbingly-awful on-hold music, waiting for a human being from HR Revenue & Customs to answer the phone, that the Australian Tax Office is cut from the same cloth. In fact, the whole frustratingly bureaucratic experience was a very familiar old coat.

So, no surprises there.

Bring out your dead (and in your bed)

I think there’s an Ikea in Australia, but not north of Brisbane, so assembling flatpack furniture wasn’t something Russell and I have ever experienced.

Now we have.

If there is a next time – God forbid – we will pay someone to assemble it for us, keeping our marriage and sanity intact.

But that’s not the point of my story.

We bought an Ikea bed for the spare room because there was no way we were going to get a ready-assembled one up our tiny stairwell.

It wasn’t until after the whole ghastly Ikea experience that we had the biggest surprise of all.

Like many old houses in England, our cottage has a coffin hatch. It’s a large hole in the upstairs floor, covered by a well-concealed hatch, which was used to lower coffins downstairs that couldn’t otherwise be removed from the house.

Who knew?!

And ours is the perfect size to slip a couple of large bed bases and a super king mattress upstairs for our room. No assembly required.

Take that, Ikea!

A Coffin Hatch in a 500 year old English cottage


  1. Hmm it looks like your site ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just sum it up what I had written and say, I’m thoroughly enjoying your blog.
    I too am an aspiring blog blogger but I’m still new to the whole thing.

    Do you have any helpful hints for first-time blog writers?
    I’d definitely appreciate it.

  2. avrebo

  3. I’ve mentioned some sites below that are accepting guest posts,I would appreciate it if you would see them out and then, after you have done so, let me know which of these sites you would like to post on.
    If you are not interested in any of these sites.

  4. ####### OPVA ########


    Webcams РТНС since 1999 FULL
    STICKAM, Skype, video_mail_ru
    Omegle, Vichatter, Interia_pl
    BlogTV, Online_ru, murclub_ru

    Complete series LS, BD, YWM
    Sibirian Mouse, St. Peterburg
    Moscow, Liluplanet, Kids Box
    Fattman, Falkovideo, Bibigon
    Paradise Birds, GoldbergVideo
    Fantasia Models, Cat Goddess
    Valya and Irisa, Tropical Cuties
    Deadpixel, PZ-magazine, BabyJ
    Home Made Model (HMM)

    Gay рthс collection: Luto
    Blue Orchid, PJK, KDV, RBV

    Nudism: Naturism in Russia
    Helios Natura, Holy Nature
    Naturist Freedom, Eurovid

    ALL studio collection: from
    Acrobatic Nymрhеts to Your
    Lоlitаs (more 100 studios)

    Collection european, asian,
    latin and ebony girls (all
    the Internet video) > 4Tb

    Rurikon Lоli library 171.4Gb
    manga, game, anime, 3D

    This and much more here:
    or –>
    or –>
    or –>
    or –>
    or –>
    or –>
    or –>
    or –>
    or –>

  5. interesting for a very long time

  6. возможность свободного подъезда к источнику воды; размещение и работоспособность пожарного оборудования, а именно, полное навертывание колонки, свободная установка и открытие люка; наличие указателей, где отражены фактические координаты размещения ПГ; исправность и целостность крышки резервуара, корпуса и стояка гидранта, а также резьбы ниппеля; свободное открытие/закрытие и герметичность клапана; наличие в резервуаре и в пожарном гидранте воды; надежность монтажного соединения оборудования и специальной поставки; диаметр и вид используемого водовода.
    Дезинфекция представляет собой комплекс механических, физических и химических методов, задачей которых является полное уничтожение споровых и вегетативных форм конкретных категорий патогенных микроорганизмов, способных вызвать холеру, сибирскую язву, бруцеллеза, множе.
    Пневматическое тестирование.
    Своевременно снимать показания приборов учета электроэнергии и водопотребления, находящихся на балансе объединения и теплопотребителей.6.6. Вести учет и анализировать достоверность показаний приборов учета с расчетными данными.6.7. Изучать возможность расширения зоны подключения приборов учета; передовой отечественный и зарубежный опыт обслуживания групповых приборов.6.8. Составлять заявки на приборы и запасные части, техническую документацию, отчеты о выполнении планов обслуживания групповых приборов.6.9.
    колодец при количестве труб на одном вводе.

    Больше информации можно найти на странице

    В двухэтажных зданиях коллектор монтируется на каждом этаже, получая, тем самым, автономно регулируемые поэтажные отопительные контуры.
    Монтажник наружных трубопроводов 5 разр. – 1.
    Предохранительный клапан – простое и надежное оборудование, которое позволит обезопасить жилье от непредвиденных аварийных ситуаций, случающихся в отопительных системах. Для этого достаточно выбрать качественный прибор с подходящими параметрами, а затем выполнить его грамотную настройку и монтаж.
    В акте должен быть сделан четкий вывод о соответствии или несоответствии водоотдачи проверенной водосети потребностям пожаротушения.
    Проверка внутреннего противопожарного водопровода на исправность может быть как плановой, так и внеплановой. Далее поговорим о сроках и причинах их проведения.

  7. проверка почты

  8. Nice blog here! Also your site loads up very fast! What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as quickly as yours lol

  9. Обновленная версия ИИ

  10. ТАНКПЛЮС – Продажа ТАНК-контейнеров по России и СНГ

  11. Hello. And Bye.

  12. Капперы и мошенничество — одно и то же?
    Онлайн ставки на спорт в БК России растут и доступ к ним упрощается. Букмекеры стремятся обновлять свои сайты и предлагать мобильные версии. Многие уже запустили мобильные приложения.
    Скажу сразу, эта книга совсем не художественная, а я не мастер складывать слова в красивые предложения. Ее цель – показать, как перестать проигрывать и выходить в плюс на дистанции. Поэтому она небольшая. Я старался оставить только полезную информацию без лишней воды. Вместе с тем я не уверен, что удастся изучить ее за один день. Прочитать, конечно, можно и за несколько часов, но задания, которые я добавил, потребуют времени.
    Ссылка на скачивание программы размещена в правом нижнем углу официального сайта БК Леон. Пользователю предложено выбрать приложение в зависимости от операционной программы, установленной на его девайсе:
    Лично я использую следующую формулу, чтобы понять, есть ли арбитраж или нет:

    Бонус Тип ставки Минимальный коэффициент каждого исхода Количество исходов Минимальный коэффициент купона Максимальный размер фрибета, руб. Кэшбэк Экспресс 1.80 3 5.83 15000 Страховка ставки Экспресс 1.80 4 10.50 10000.
    Если сравнивать программу с сайтом, то в ней отсутствует матч-центр и статистика турниров. Это привычная практика легальных БК, поскольку большая часть клиентов, проводит анализ, в том числе статистический, на компьютере. Также нет опции ставки в один клик.
    6. Права субъектов персональных данных.
    Дополнительно решили поделиться небольшой аннотацией, чтобы читатель имел представление о содержании. Почему-то на профильных сайтах и форумах о предложенной литературе даже вкратце не пишут. Максимум дают оценку содержимому. Решили исправить ситуацию.
    Например, мой банкролл составит 150 долларов + 20% = 180 долларов. Произвожу расчет 5% от нового банкролла: 9 долларов. Теперь сумма каждого прогноза будет составлять 9 долларов, пока я снова не увеличу банкролл на 20%.

  13. Its like you learn my mind! You seem to know so much approximately this, such as you wrote the e-book in it or something. I feel that you just could do with a few percent to pressure the message home a bit, however instead of that, that is excellent blog. A fantastic read. I will definitely be back.

  14. Yes, it was quite a find. We had no idea it was there until we ask the estate agent how the last owner got her bed and other furniture up and down the stairs. “Oh, she would have used the coffin hatch,” she said. Coffin what??!

  15. Ha, you’re not wrong!

  16. Thanks, Loretta. I hope you both have a very happy (and warm) Christmas

  17. Great stories Mel . Agree with you about the English Country Drivers . They could certainly teach us a lesson here in Australia on curtesy. Enjoy hearing from you . Love to Russell . Loretta. And. stuart

  18. Hi Mel, told Russ last night how much I enjoyed the latest – great stuff!

    You did well with the Ikea assembly – I know from D and J putting things together ain’t easy!!

    Love to you both
    J xx

  19. I can just see your faces on discovering the coffin hatch..!!!Hilarious. Keep the laughs coming. Vick xx

  20. Too funny! We only had one screw left over, which we thought was quite an accomplishment, but our biggest mistake was to do it together – nearly ended in divorce!

  21. I laughed about your Ikea experience! When we bought a new bedframe from them not so long ago it took Jonathan two days (with much muttering and swearing ) to put it together. We still had a few odd bits left over at the end.

  22. No, if we left it to her we’d all freeze!

  23. Isn’t it great. So practical too

  24. Ha Ha, thanks Mel, well written.
    Di you finally leave the heat adjustments up to your faithful canine, as in your header pick?
    Cheers from the GC 27c [sorry x]

  25. Love the idea of a coffin hatch😂
    thanks for the stories Mel xo

  26. I think you’re a bit of a poet, Trina!

  27. The mirth of your rebirth back into your English heritage is nothing short of hilarious.

    Love these stories totally cracks me up. Love the tad frustration smiling through gritted teeth.

    Shooting out the dead shute wow wouldn’t want to go bed on an argument. Thanks Mel 🤣❤️

  28. Ha, don’t tell Siri!

  29. Ooh, I hope we have a white Christmas!

  30. Thanks Mel, it feels like I’m right there with you! All the wonderful English idiosyncrasies brings everything right back!!
    At least if I go home you’ll have done the ground work….”Ask Siri?” Nah,” Ask Mel!!!”
    Thanks for a great read.

  31. The trials and tribulations of another country, but it certainly gives you lots of stories to tell .Love the blog .Will you have a white Christmas? Love to you both xx

  32. Good to hear from you Jill

  33. I’m so pleased with the idea of you reading my stories up in Glen Fyne. You are on our list of visits in 2022.

  34. Who knew!
    Sounds so appealing!

    Ever considered Electric heating?
    Gain your outdoor space back?

    Good read 👍

    Sunny 28 degrees here today!

  35. Mel, I love your stories! They make me smile and on a dark November evening as I sit at my kitchen table, I need smiles!

    Thank you for supplying them. Xxxxx tuggy

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

A Cook’s Tour of (a Few Bits of) Europe

A Cook’s Tour of (a Few Bits of) Europe

Blow me if it’s not 2023 already. Last time I looked, we were at the tail end of the most glorious summer on record in 2022. We’d enjoyed long hot days and warm sunlit evenings through July and August, and we were looking forward to jetting off to the South of France.

Our Big Fat Greek Holiday Disaster

Our Big Fat Greek Holiday Disaster

Picture This: The warm blue waters of the Ionian Sea, a 5-star hotel on a private sandy beach in Corfu, perfect weather, great food, free drinks, and an upgraded room with sunset views over the ocean. What could possibly go wrong? Quite a lot, as it turns out.